+1 for the single loop design. Basically you end up with one loop that is more overloaded than the other in a dual loop design. Any pump, including a Laing D5 like you are going to buy is 100% fine for flow/head pressure (Laing DDC3.2 is slightly better, but whatever) since you're only running a GPU and a CPU in your loop (no chipset blocks that are overly restrictive). My opinion would be to go put a rad in between your CPU and GPU if you want 100% best temps, but it will work fine and is much shorter tubing wise if you go Res>pump>top Rad>CPU>GPU>bottom rad>res. You only need ONE pump for your loop tbh.
Secondly where are you planning to put this 240 rad in the haf X? Unless you have a tiny PSU or plan to cut out the bottom HDD cage, it won't fit. I've seen some pics of vertically mounting it just behind the HDD cage, but this only works if you go with a super thin rad like a swiftech.
Also ditch the Treib's... they are insanely thick and won't fit under the top of your haf X case. 120x38mm fans will fit on either side, but in the middle you need a 120x25mm fan. I just went for 3x 120mmx25mm San Ace 3000rpm fans on a fan controller. Recently I've purchased GT AP-15's but I'm waiting on a second rad to install these. Pic:

IMO go with ALL GT AP-15's if you can find them, or don't mind waiting for the backorder (took me around 2 months from NCIX).
Also be careful of your tubing size and fittings. I know the measurements are confusing when you first start, but it's very important that you get these right and double check the sizes before you place your order.
Looks like you have 3/8" ID 5/8" OD TUBING. You need to get barbs or compression fittings (plus clamps if you go barbs) that are 3/8"ID 5/8"OD. Barbs are cheaper, by a lot. If you can find it, a lot of people on OCN recommend 7/16"ID 5/8"OD tubing on 1/2"ID barbs, since you don't need clamps since the fit is sooo tight and hard to get on initially. TBH just go with clamps and barbs if this is your first time. I went with 1/2"ID 3/4"OD tubing and compression fittings because it looks much beefier inside the massive HAF X case. Choose whatever you like, since performance is about the same with both tubing sizes.
Also why are you going with the Heat Killer? If it's not for looks, the EK Supreme HF (any version) outperforms the HK by about 1C at best and looks sexy to boot, and is often cheaper than the HK when you factor in the cost of a HK backplate.
Edit: more of my HAF X build pics if you need more ideas.
ImageShack Album - 27 images