Problem is, a lot of patents for x86 are held by Intel. AMD and Via had some license agreements with Intel. If Intel doesn't want to give out anything to nVidia, then they won't be able to (legally) sell their x86 products.
If you want to know more, reading some
Slashdot comments will shed some light.