Windows 7 is pretty intuitive for setting up different screens on different monitors and the 7850 should be able to do both jobs just fine judging after the specs here
ASUS - Graphics Cards- ASUS HD7850-DC2-2GD5
you want to overclock the CPU also? usually that is done from bios these days. what cpu have you got?