You would be fine, but you do have to set the default audio output for which device you want to use. The Companion 5 won't output sound at the same time as the Omega Claro, but I don't foresee any compatibility issues.
Control Panel -> Sound. This is my current setup with 2 USB headsets and soundcard. As you see whatever that's set to "Default Device" will be the main output.
