Seriously, just pop open the PSU and put DMM probe on each side of the modular interface - that'll be your extra voltage drop. But I really can't see it amounting to more than a fraction of a test's margin of error, let alone anything meaningful.
Don't worry, I'm sure PCP&C will rewrite their PSU myths in another year or two, and it'll suddenly be okay to use modular PSU's.