For a tubing plug, just visit your local hardware store in the plumbing section. Shouldn't have any trouble locating a 1/2" brass plug. And even better, it'll probably be in the same aisle as the hose clamps.
__________________ i7 2600K | ASUS Maximus IV GENE-Z | GTX Titan | Corsair DDR3-2133 |